第二百三十九章 客串翻译与医生(1 / 2)

非凡特工 了了一生 837 字 2022-09-02

正在这个时候,一个洋侍应生走了过来,用中文道:“几位可以点菜了吗?”

吴铁用意大利语回答道:“请让我看看菜单可以吗?”

“没问题!请稍等!”洋侍应有些意外,随即也用意语答应,然后将菜单拿来递给他,“先生,你看看需要什么?”

吴铁一边看一边点菜,期间还问了一些问题,整个过程都是用意大利语对话。听得出来,他说得很流畅,不时示威地看了李记开一眼。

东方南樱在李记开耳边轻声道:“刚才忘了告诉你,吴铁是外语系毕业的,精通英、法、意三门语言……”

只是说了一半,她就打住了,因为李记开脸上仍带着笑容,而那笑容里面除了自信外,还有一点屑。

吴铁和侍应正交谈着,李记开突然茬嘴道:“行了,不用这么麻烦。这里什么菜最贵,每道给我来一样就行了。”

这话说得财大气粗,更重要的是,李记开使用的也是意语。

意语现在这么烂大街了吗?是个人都会说?吴铁难以置信地看着李记开,眼镜都差点掉下来了。

洋侍应忍不住对李记开道:“先生,你的意语说得太棒了。听上去似乎是米兰那边的口音,你在米兰留学过吗?”

李记开微笑着用意语道:“我在那呆过三年,米兰真是一个好地方,那里的艺术文化,尤其是绘画,让我深深着迷。”

吴铁脸色变得难看了起来,大学时老师曾说过他在语言方面有天赋,他也以此为傲。可没想到,今天随便撞上一个富二代非但会说意语,而且说得比他还好。

正在这个时候,楼梯口处传来一阵喧哗声。

几人抬眼看去,只见一对白人老夫妇似乎跟侍应说着什么,可那对老夫妇使用的是俄语,侍应生却用英文,双方鸡同鸭讲般沟通不了。

见餐厅方面一时解决不了,李记开站了起来,整理了一下身上得体的西服后,这才施施然的走过去,然后用俄语问道:“晚上好,尊敬的先生和夫人,有什么我可以帮上忙的吗?”

那对老夫妇听见了乡音,不约而同的大松一口气,仿佛终于盼来救星似的。

胡子花白的老爷子连忙道:“请你告诉他们,我的太太想要一壶松子酒,要微微温热的,她喝不习惯这里的红酒,可是侍应生搞不明白我们的意思。”

李记开点点头,微笑着对那洋侍应道:“这位先生希望给自己的妻子来一瓶松子酒,要稍为加热一下,他们不喜欢红酒。”

洋侍应终于明白了,连声感谢后,下去准备了。