杜君英和朱佑龙二人也算是第一次真正走进生番的活生生的营地，看到了众多的草庐和草庐之中较大的半圆形汗屋，还有篝火广场、粮仓等等设施。

女子们已经都在准备晚饭，毛娃们则在追逐打闹。

由于他们听从了韩道闽的建议，没有带上可能会吓着生番的物件，衣着也十分朴素，人员数量也不多，生番们便也都能继续他们的平常生活。

说实话，杜君英觉得，真正的生番其实还……挺健康的？

从外形来看，生番身材都不歹，肤色略微偏黑，而整个人给人精神抖擞、颇具活力的感觉。

而他早已听闻番人擅长制作篮器，来到地锁壁，他也发现家家户户都有篮器，他们甚至会拿篮器直接放在火上去烧？！

还有的女子拿篮器打了水往回走，杜君英也见她竟然没漏出一滴水来！

这些篮器是施过巫术吗？

还有些老人没有出猎，而是坐在庐仔前方吸着烟草，一副怡然自得的模样。

酋长的庐仔相对比较大，大约三十来岁的酋长和两位酋长夫人亲自迎接了来客，酋长更是和韩道闽干脆拥抱起来！

之后酋长将他们一行人迎入庐中，杜君英便能看到庐内其实不小，正中间的地上已经生了小火，庐壁上还挂满了东西，有弓箭、小刀、珠宝以及装着橡子饼的篮子。

众人也直接席地而坐，杜君英接下来便先是听韩道闽讲着听不懂的蝶豸语，酋长不时点头或说话回应。

之后韩道闽才转而用澳龙语给杜君英说，“酋长第全（ㄉㄝㄓㄨㄚㄣ,Te??uan）已经了解到我们的来意了，也很愿意接待你们，若是你们愿意的话，我们就在这里吃饭、谈天。

“他也会找来能说会道、博学多识之人，以便我们拥有更多的翻译员和听他们讲故事。”

杜君英听说过生番做的橡果糊糊并不好吃，稠稀不均，口感不好，没啥味道或带点苦涩，若有娑罗子和糠百合还能好一点。不过既然是上门作客要与对方结交，杜君英也只好答应下来。

酋长纪第全显得很高兴，并果然准备了橡果糊糊和草药茶来待客，之后又说要亲自去找会讲茶龙话（澳龙语茶龙方言）以及懂很多神言故事的人，今晚就给他们好好讲讲鹰神的丰功伟绩！

喝了口草药茶之后，轻微皱眉的杜君英和朱佑龙不约而同地从腰侧掏出装了葡萄酒的水袋，不禁舒展眉头相视一笑。

倒是随行的谭家浪很是习惯。谭家浪虽是熟得不能再熟的澳龙人，但因为大绵社的扫桂滘被郑克臧允许永久保留原貌，其文化习俗竟保留得相当完好，所以在生、熟之间可以随意转换。

之后纪第全酋长带着一位与他差不多年纪的男子前来，声称这是他的好朋友，顺君（ㄙㄨㄣㄍㄨㄣ，Sunkun），并说顺君一定是社里知道最多事情的人，比巫公还厉害！

纪顺君挠了挠脑袋，杜君英听了韩道闽翻译之后，也连忙起身用澳龙语给对方打了招呼——

“安ㄣ日！家曹！”

而对面的纪顺君显然懵住了。