顾星星又打开冰箱看了一眼，果然除了牛奶，就剩半盒鸡蛋。

韩玮霆也没办法了，这个点无论出去买夜宵还是点外卖都得半天，而且看她那样子也等不了了，他只能给她做了道牛奶鸡蛋羹。

顾星星不想浪费时间把电脑和辞典都搬了下来，一边吃鸡蛋羹一边继续翻译。

“wow这个牛奶鸡蛋真好吃，韩总以前不会是学厨艺的吧？”

顾星星吃了一口鸡蛋羹觉得很美味，没心没肺地对他说。

“我的这点厨艺就专门用来伺候你了。”

韩玮霆看她盘着双腿坐在宽大的椅子上，捧着一碗鸡蛋羹吃的像个孩子，嘴角扬起一丝宠溺的笑意。

不知道为什么，这个小女人就像是有毒一般，每每看到她总会让他产生一种酥酥麻麻的感觉，甚至是心神不宁。

“所以我很感谢韩总！”

顾星星吃饱喝足，双手合十放在嘴边冲他俏皮一笑，“好了，现在让我们愉快的开始工作吧。”

愉快？韩伟霆看着她满足一笑，的确。

“对了，我刚刚又标下来几个词，你帮我看一下到底是什么意思，我看看能不能用”

顾星星翻开词典把圈出来的词给他看。

韩玮霆接过词典粗粗看了一眼，基本还算可以，不过看到一个‘滥情’又笑起来，弄的顾星星莫名其妙地，目光凑过去问，“怎么了？我又标错了？”

“滥情”韩玮霆笑着念了一遍那两个字，抬眸看她，“你是想说深情吧。”

滥情跟深情两个字长的很像，她一定是不小心标错了。

“是深情啊，这两个字不是深情吗？”

顾星星满脸无辜地看着他。

“OK”韩玮霆还是笑，拿起笔把滥情两个字划掉，苍劲有力地写下深情两个字，指给她看，“这才是深情。”

可是顾星星左瞧右看也没看出滥跟深两个字有多大的区别，撇撇嘴道，“都差不多嘛”

“好吧”韩玮霆勾了勾唇，不无奇怪地问她，“你的中文是谁教的？”

“唔是我妈妈，还有我的一个小叔叔。”

顾星星一边改正文案里的错误地方，一边不紧不慢地说，“我小时候中文启蒙的比较晚，所以学起来比较困难。不过这也不能怪我，我的宝宝启蒙语是法语跟英语，我妈妈也没让我学中文，一直到我七岁那年，不知道为什么她非要逼着我学中文。”

顾星星说到这里又把本子推过去，指着一个字问他，“这个字是这样写吗？左边像耳朵一样？”

韩玮霆凑过去看了看，是一个‘阳’字，点头，“对，这是太阳的意思。”

“噢”顾星星了然，然后继续刚才的话，“可是我都已经那么大了，学习新语言哪有那么简单，而且还是最难学的中文。鬼知道那个时候我有多痛苦，常常吃饭的时候我妈妈就会考我最喜欢那道菜的中文名，说不出来就不准吃，你说可怕不可怕？”

“可怕！”韩玮霆忍着笑。

他可以想象那样的画面，一个本来就不怎么听话的孩子，因为不会报中文菜名而被妈妈惩罚不许吃，一定是哭的很难看吧。