“?”
“没人知道她住在哪。—]”
“你是在开玩笑么,西尔弗?你不知道她住在哪里,怎么去拜访她?”
“我跟巴希达约定过时间,她会出来找我的。”
话音刚落,一个裹得严严实实的人影从小街上蹒跚走来,被远处广场的灯光映出黑色的轮廓。虽然很难判断,但哈利觉得那是个女人。她走得很慢,也许是怕在地上摔倒。那佝偻的身子、臃肿的体态、蹒跚的步伐,都给人以年纪很老的印象。他们默默地看着她走近,哈利等着看她会不会拐进路旁哪所小房子里,但又本能地知道不会。最后,她在几米远外停住了,就那样站在街道的中央,面朝着他们。
不需要罗恩掐他的胳膊,哈利也知道这人应该就是巴希达。
那女人举起一只戴手套的手,招了一下。
西尔弗走上前去,“巴希达女士,我如约前来,这边两位,个子高红头发的是韦斯莱家的小儿子,,你应该见过婴儿时期的他。
那裹得严严实实的人影点了点头,又找了招手。
“她为什么不说话?”罗恩对哈利小声说道,“她这样子看起来可真够诡异的。”
“快跟上吧,跟丢了可就没法找到巴希达女士的家了。
三人朝那女人走去,她立刻转过身,蹒跚地沿着来路往回走,经过几座房子之后,拐到了一个门口。他们跟着她走入小径,穿过一个荒芜的花园。她拿着钥匙在前门上摸索了一会儿,打开了门,退到一旁让他们进去。
她身上的味道很难闻,或者是她的屋子:他们侧身进门,脱下隐形衣时,哈利皱起了鼻子。他站到她的近旁,发现她是那么矮小,老得都佝偻了,刚刚到他胸口。她关上门,青紫带斑的指节衬在剥落的油漆上,然后转身注视着哈利的面庞,眼睛深陷在透明的皮肤皱褶中,里面是厚厚的白内障。她的脸布满断断续续的血管和老人斑。
陈年的霉味、灰尘味、脏衣服味和变质食品味更加浓烈了,她解开霉蛀的黑头巾,露出一个白发稀疏、头发清晰可见的脑袋。
“巴希达女士?”西尔弗开口道,“你?”
她再次点点头,佝偻的身躯突然像冲了气一般直了起来,老年斑和血管逐渐淡去,最后变成了一个五十岁模样的胖女人。