在牌客与观众们的吵闹声中，卡莱布拽着一个没有穿斗篷，只穿了短衣、裸露出粗壮肌肉的矮人挤了出来。

粗壮的矮人还在和一个抱着他大腿的牌客厮打着。看来，他就是刚才在人堆里打起架的人之一。

“滚蛋吧，艾孔，”这个矮人用标志性的大嗓门嚷道，然后猛地把对手推回人堆“输了牌就耍诈，我们矮人没你这样的卑鄙之徒！”

他的对手，一个浅黄色头发、双眼不知道因为打架还是因为输牌发红的矮人，发出一声不满的吼叫，又一次冲了上来。

矮人虽然个子比人类或精灵矮，但体格壮实、重心很稳，让这个矮人带着怒气的冲锋声势不凡。

但是大嗓门的矮人丝毫不畏惧，他举起手中的木棒架在身前，格挡住了对手的冲击，然后隔着木棒发力，反而把对手又一次撞了回去。

“哈！”他大声嘲笑着“牌也打不过，架也打不过，赶紧回爸爸怀里喝奶去吧！”

从人堆中又挤出来一个侏儒，他穿着上一个侏儒一样的皮甲，只是手中没有武器，而是紧紧捏着一瓶烈酒。

他接住了被大嗓门矮人撞过来的不幸对手，把已经因为酒精体力不支的这个家伙，顺势递给其他的观众，然后向大嗓门矮人走来，笑着从怀里掏着钱。

大嗓门矮人把手中的木棒重重扔到一边，接过侏儒的钱塞到怀里，说“帕西瓦尔，你不错，比那个输不起的弗坚佬好多了。”

侏儒痛饮一口后，把酒瓶递给大嗓门矮人，说“卓尔坦，艾孔输了一天了，我怀疑他怀里的工资还能剩下几个子。”

叫做卓尔坦的矮人大口吞咽着酒水，说“如果他钱不多了，那他就不应该玩。想赢钱却把自己爪子上的毛烧了，俺说这就是蠢货。现在可好，哪怕我不跟他要我赢的十五克朗，他都要给你叔叔再干半年的活了。”

“那他可真是太‘幸运’了。”侏儒帕西瓦尔嘲讽道，然后说“怎么样？继续？”

卓尔坦朝着已经又一次吵嚷起来的矿工们挥了挥手，说“他们没等咱们，已经又开一局了。咱们的座位也没了！算了，玩这么久要歇一歇的，帕西瓦尔！你多打几个通宵就明白了。”

侏儒点头，打了一个酒嗝说“卓尔坦，还是你懂，我跟着你学了真多！”

卓尔坦乐呵呵地笑了笑，把酒瓶递给卡莱布，然后介绍说“帕西瓦尔，这是我的小兄弟，斯特拉顿氏族的卡莱布。卡莱布，这是帕西瓦尔·舒腾巴赫，你未来老板的侄子。”

两个上一刻还是陌生人的矮人与侏儒，立即热情地拥抱在了一起，一边吹着牛。

卓尔坦看向了卡莱布后面的安东，又问“卡莱布，这位壮小伙是谁？也是来矿上揽生活的？”

卡莱布吞咽了一口酒水，被酒精的味道烧了一下，揉了揉眉毛然后恢复了豪爽的表情说“这可是一位猎魔人，安东大人！他的剑比风还要快，比野山峰的尾针还要准！”