第2101章(2 / 2)

凤羽珩玄天冥 杨十六 616 字 9个月前

果然,凤羽珩到时,正听到天武在跟那章远说:“你看看,朕就说阿珩一准儿得来,这不,说着说着就来了。”

章远瞪了他一眼,然后对凤羽珩陪笑道:“郡主您可到了,皇上这都念叨您半天了。”

“阿珩也念着父皇呢,这不,刚刚取了些好茶,这就忙着给父皇送过来了。”凤羽珩笑意盈盈地给天武行了礼,然后被赐了座,又由宫人给端了茶,这才见章远将帐子里多余的人都遣了出去,她于是伸手入袖,从空间里拿了一罐子碧螺春来:“上次给父皇送进宫里去的茶想来也喝得差不多了,阿珩又带了一罐,父皇回头尝尝。”

章远上前将茶叶罐子接过,看着上头奇怪的字,自顾地道:“这字跟上次送进宫来的又有不同,奴才到也识得几个,这正中间的三个字是念碧螺春吧?”碧螺春三个字繁简体是一样的,章远自然认得,对这种从右向左横向排序之法他跟着天武从凤羽珩这里多少了解过一些,眼下读起来还不算太生涩。可有一些已经被简化的字他就认不太出来,不过到也能猜个十之七八。“看来这波斯文字跟咱们大顺到也没差太多。”他自顾地念叨着,一边说一边又把茶叶罐子给天武看。

凤羽珩赶紧给章远以及天武解释:“这种文字是我的斯师父自创的,他在大顺这边住了多年,便结合着大顺文字创了一套简单一些的字样出来,并不是真正的波斯文。真正的波斯文跟我们的文字还是有极大差别的,就是他们说话我们也听不懂。”她一边说着一边心里暗叹,果然啊,一个谎要用十个谎来圆,她当年一句波斯师父,如今遇事都要往上扯,也是个脑力活儿。

说起来,大顺也有茶,但多半是炒茶,太先进的制晾茶的方法这个时代并没有掌握,以至于炒出来的茶还要烹,而烹出来的茶又偏浓郁,以至于茶原始的香味已经被严重破坏,入口之后口闻极差,多半已经称不上是享受了。