这个典故王向东后世还真了解过,要不就尴尬了,于是就给小乐儿讲起了来龙去脉。</p>
在上世纪前朝跟岛国进行甲午战争后举行了一次记者会,在记者会上岛国人想要嘲讽战败的前朝国人,它们想着用什么方法嘲讽前朝国人比较好呢?那就是用前朝国人最擅长的汉字了。</p>
于是岛国人将事先准备好的一副对联报上来,要求前朝国人当场对出下联,如果对不出的话,那么势必会遭到岛国人的讽刺和羞辱。</p>
只见这副对联的上联是:“骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,并肩居头上,单戈独战”。</p>
王向东让李岚找来笔和纸,把对联写出来,小乐儿可看不懂,但李岚认识,不管懂不懂,讲清楚总是必须的。</p>
先来仔细看看这幅对联,就会发现这幅对联其实真的不简单,来仔细分解一下吧。</p>
“骑奇马,张长弓,”这是把前面汉字分开后再组词,骑马张弓带有战争的意思。</p>
“琴瑟琵琶”这四个字从字面上也正对应了其后半部份“八大王,并肩居头上”</p>
而“单戈独战”则是由两个字合成一个,其意思又是指向了战争。</p>
岛国人出的这个对联,狼子野心彰显无疑,它们就是想骑马张弓通过侵略战争欺凌在咱们国人头上。</p>
正当岛国人洋洋得意之际,以为前朝没有人能够对出这幅对联的下联时,当时一位负责谈判的前朝大臣让人拿来纸墨当场写出了下联:“倭委人,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿”。</p>
王向东写这下联时被那四个带鬼的字给难住了,琢磨了半天才把这四个字给写出来,有些脸红了,都怪小鬼子,仇恨值又+1+1+1+1。</p>
这个下联可谓是神来之笔,对仗工整,文字犀利,让人不禁拍手叫绝。</p>
“倭委人,袭龙衣”对应“骑奇马,张长弓”。</p>
“魑魅魍魉”对应“琴瑟琵琶”。</p>
“四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿”对应“八大王,并肩居头上,单戈独战”。</p>
句句嘲讽,字字诛心,咱们的意思更清楚明了,你们岛国小人即便是偷去龙袍,也只不过是个小鬼而已,最终还不是要屈膝下跪束手就擒。</p>
岛国在咱们大汉时期是被当时皇帝赐予“倭国”称号的一个海外小属国,所以汉朝之后都称呼岛国人为“倭人”或者“倭寇”。</p>
所以就是前朝横空出世的这副对联让岛国人又多了个称呼,从此以后咱们国人都称岛国人为“小鬼子”了,一直延续到现在也有六十多年历史了。(本章完)</p>
。</p>