刘永福摇摇头，望着满目疮痍的山西城，“我不知道他的表情如何，我却是知道，山西城乃是升龙府屏障，我们这里不得不撤退，以后若是想要再克复升龙府，只怕就是千难万难，”他的话语刚落，传令兵斥候就来报：“两广团练大军已经到了太原1
太原是红河北岸中部的城市，距离红河左近的北宁还有三日的路程，离着山西城更是远了，刘永福长叹一声，“守不住了，山西城是进可攻退可守的地方，失去了此处，想要威胁升龙府是不能够了，且两处入越的地方若把山西作为关联点，日后这协同作战必然是可行的，只怕是，哎，日后战事难为。”
刘永福的战略眼光的确是不错的，历史上的中法战争在越南的战斗，就是因为山西城的失陷造成了东西两路大军无法首尾相应，被法军各个击破。唐景崧也十分无奈，“如今就算他们来了，也大约指挥在北岸瞧着我们对战而不能插手，毕竟这是朝中就下旨过的，没有由头和法人作战。”
“如今没有由头，将来未必没有，”刘永福说道，“所以咱们也去北边1
唐景崧奇道，“北边？”
“正是，”刘永福和法国人屡次大战，士兵死亡折损严重，他心里极恨法国人，如今黑旗军伤亡过半，已经是无法单独和法国人作战了，这个时候不把团练拉下水帮自己打法国人，还要等到什么时候，“我们只能是投靠朝廷的团练大军了，唐老弟，我如今正经也是钦州总兵，”刘永福微笑道，“正经是曾大帅麾下当差的，如今两广团练入越，又有两位上官前来，我是应该前去拜见，顺便打打秋风，让两位提督大人帮着黑旗军把损耗补补齐全，您说，是不是这个理儿？”
唐景崧心领神会，“自然是如此，我们即刻渡河北上，说不定还能比团练之军早到北宁，那么要是中途孤拔对黑旗军念念不忘，要追上来，想必国内的大军也会帮我们把孤拔打发掉的。”
红河水依旧是汹涌奔流而过，黑旗军孤军在此，过半兵丁已经覆灭，心内惴惴，也只能迅速打扫了一番战场，随即渡河北上，孤拔的几艘兵船也早已迅速到下游准备接应，防止他们幻想之中的大军对撤退的法军进行偷袭，这时候黑旗军的士兵都已经知道所谓的援军不过是风声鹤唳之举，伤亡殆尽，人人带伤脸色惨淡，相互扶持到了北岸，虽然这战不算亏，可这样孤军作战的日子还有多久？黑旗军还能和法国人打多少次这种同归于尽的战斗？
大家心里都涌现了一种绝望之情，就连刘永福也不例外，他转过头看着硝烟和晚霞之中的山西城，叹了一口气，随即不再留恋，大军朝着北边行去了。
孤拔的表情不用猜，也一定很精彩，孤拔在退到纸桥附近，派出了侦察兵侦查山西城到底是来了多少援军，但是结果当然是，山西城的黑旗军就靠着一点点的伏兵和树枝就逼退了自己的大军，山西城这个时候已经成为了一座空城，黑旗军逃之夭夭了。
孤拔噔的一脚就把自己的凳子踢翻在地，他只觉得脸上火辣辣的，边上的副官和文书，还有一些士兵看着自己的眼神变得古怪无比，孤拔他感觉得到，“也就是说，这些下贱的中国黄皮猴子，又一次戏耍了骄傲的法兰西？”
“是的，”传令兵结结巴巴的说道，“目前看来，是这样的。”
“很好，很好。”孤拔的眼角通红，眼珠上有许多的血丝，他的表情十分扭曲，在副官看来，和油画里面在地狱里被火刑的人一样的恐怖，他硬着头皮上前劝解，“将军大人，没关系，根据统计，黑旗军他们已经没有抵抗的能力了，他们的兵力已经减员了一半甚至更多，他们再也不用指望对法兰西的军事行动形成有效的困扰，他们也只能用这种阴谋诡计来阻扰法兰西的勇士们，法兰西在越南的攻势是不可能改变的，黑旗军已经残废，所以他们不得不放弃了山西城，所以，我们可以和西贡总督汇报我们的胜利了1
“胜利？”孤拔艰难的复述了一遍，“汇报我们的胜利？”
“是的，”副官显然是一个政治觉悟极高，比军事能力不知道高几倍的优秀官僚，他知道如何能够安抚暴怒的孤拔，他微笑着对着孤拔说道，“我们的战略目标就算攻下山西城，这样的话，北圻，红河北岸，就算中国人有地方军队驻扎了北岸，山西城的陷落，他们再也无法两边一起协同作战，这对我们来说是一场巨大的胜利，当然，我们没有全歼敌军，但是对于这些黑衣服的魔鬼来说，将军大人您比之前的任何一任统帅都有成功，伤亡是在可以接受的范围内的，毕竟，”副官虽然是面带微笑，但是他的语气十分冷漠，“大部分死亡的都是西贡招收来那些没用的越南人，这些人未免可以从南部源源不断的招收进来，无需担心这种伤亡。”
孤拔似乎明白了什么，这个不利的局面可以通过修改措辞来进行掩饰，但是他心中的怒火，却无法在报告上予以发泄，副官很显然明白孤拔想要什么，“将军大人，我们先让山西城里面的越南人去地狱见撒旦，然后我们乘胜追击，让那些个个带伤的黑旗军承担我们的怒火，如果将军阁下觉得有必要，我们可以朝中国官方的军队发动进攻。”
孤拔再度进驻山西城，为了泄愤，就进行了灭绝人性的大屠杀。据英国记者披露：法军“把所遇见的男人、女人、小孩——一切生物，全都杀死”。《泰晤士报》记者于次年2月前往山西采访时，目睹那里的炮台及滨河之村落，“悉被法人焚毁”，城北大村“屋宇虽存，惟寂其无人，只觉鸟鸣于屋巅而已。”